Traduction et préface de Jacques-Yves Le Touze

En septembre 2014, le référendum sur l’avenir de l’Ecosse est perdu nettement par les tenants de l’indépendance écossaise.
 En mai 2015, les nationalistes écossais du SNP  bouleversent le paysage politique britannique en gagnant de manière écrasante les élections législatives, remportant 56 des 59 circonscriptions écossaises.
 
Alex Salmond raconte de l’intérieur ces deux évènements politiques qui ont fait trembler les fondations du Royaume-Uni et mis au centre de l’actualité britannique et européenne le mouvement vers l’indépendance de l’Ecosse.
 La volonté du gouvernement de Londres de faire sortir le Royaume-Uni de l’Union européenne contre l’avis de l’Ecosse ouvre la porte à un second référendum sur l’indépendance écossaise.
 
Un livre à lire pour comprendre la modernité du nationalisme écossais et les enjeux qui vont changer dans les deux années à venir la face du Royaume-uni et de l’Europe.
 
Alex Salmond a marqué la vie politique écossaise et britannique depuis une trentaine d’années. Indépendantiste passionné, Alex Salmond. Il a été le leader du Parti National Ecossais (SNP) de 1990 à 2000 puis de 2004 à 2014. Premier ministre d’Ecosse de 2007 à 2014, c’est  l’organisateur du référendum sur l’indépendance écossaise. Suite à la victoire du non, Alex Salmond démissionne de son poste de Premier ministre;  en 2015, il est élu député au Parlement britannique où il est porte-parole  du SNP pour les relations internationales.

Broché
15,5x22cm
220 pages

Cet ouvrage est la traduction du livre édité en 2015 par Peters Fraser & Dunlop Ltd. London

THE DREAM SHALL NEVER DIE
100 days that changed Scotland for ever

Mise en pages et couverture Jean-Eric Balnoas    http:/balnoas.blogspot.fr